<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vrgup</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Ростовского государственного университета путей сообщения</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Rostovskogo Gosudarstvennogo Universiteta Putej Soobshcheniya</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0201-727X</issn><publisher><publisher-name>Ростовский государственный университет путей сообщения</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46973/0201-727X_2023_2_110</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vrgup-49</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТРАНСПОРТНАЯ ЭНЕРГЕТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>POWER ENGINEERING ON TRANSPORT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Методология исследований источников вибрации и шума системы охлаждения силовых трансформаторов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title></trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Костюков</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kostyukov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Костюков Александр Владимирович - кафедра «Теоретические основы электротехники», кандидат технических наук, доцент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kostyukov Alexander Vladimirovich -Chair «Theoretical Foundations of Electrical Engineering», Candidate of Engineering Sciences, Associate Professor</p></bio><email xlink:type="simple">kav@rgups.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Верескун</surname><given-names>В. Д</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vereskun</surname><given-names>V. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Верескун Владимир Дмитриевич - кафедра «Теоретическая механика», доктор технических наук, профессор, ректор университета</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vereskun Vladimir Dmitrievich - «Theoretical Mechanics», Doctor of Engineering Sciences, Professor, Rector of the University</p></bio><email xlink:type="simple">vvd@rgups.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Ростовский государственный университет путей сообщения (РГУПС)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Rostov State Transport University (RSTU)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>110</fpage><lpage>123</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Костюков А.В., Верескун В.Д., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Костюков А.В., Верескун В.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kostyukov A.V., Vereskun V.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.rgups.ru/jour/article/view/49">https://vestnik.rgups.ru/jour/article/view/49</self-uri><abstract><p>Работа силовых трансформаторов сопровождается вибрацией и шумом элементов конструкций силового трансформатора. В работе апробирована методика расчёта вибрации и шума вспомогательного оборудования системы охлаждения силового трансформатора. В качестве основного источника шума системы охлаждения силового трансформатора рассматривался асинхронный двигатель с короткозамкнутым ротором 4А100S4У3. Проведены различные варианты исследований вибрации и шума асинхронного двигателя при питании от источника промышленной частоты и преобразователя напряжения. Определены амплитуды пространственно-временных волн магнитной индукции, соответствующие модам пространственных колебаний статора и ротора, в процессе исследований были также рассчитаны амплитуды колебания (вибрации) статора и ротора, соответствующие модам пространственных колебаний. Даны рекомендации по снижению вибрации и шума системы охлаждения силовых трансформаторов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The operation of power transformers is accompanied by vibration and noise of structural elements of a power transformer. In this paper, a method for calculating the vibration and noise of the auxiliary equipment of the cooling system for a power transformer was tested. An asynchronous motor with a squirrel-cage rotor 4A100S4U3 was considered as the main source of noise in the cooling system for the power transformer. Various options for studying the vibration and noise of an asynchronous motor when powered by an industrial frequency source and a voltage converter have been carried out. It is determined the amplitudes of spacetime wave of magnetic induction corresponding to the modes of spatial oscillations of the stator and rotor. In the research process, the amplitudes of oscillation (vibration) of the stator and rotor corresponding to the modes of spatial oscillations were also calculated. Recommendations are given to reduce vibration and noise of the cooling system of power transformers.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>силовой трансформатор</kwd><kwd>шум и вибрация</kwd><kwd>асинхронный двигатель</kwd><kwd>широтно-импульсная модуляция</kwd><kwd>магнитная система</kwd><kwd>частота моды</kwd><kwd>ротор</kwd><kwd>статор</kwd><kwd>магнитное поле</kwd><kwd>потокосцепление</kwd><kwd>индуктивность</kwd><kwd>электромагнитный момент</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>power transformer</kwd><kwd>noise and vibration</kwd><kwd>asynchronous motor</kwd><kwd>pulse width modulation</kwd><kwd>magnetic system</kwd><kwd>mode frequency</kwd><kwd>rotor</kwd><kwd>stator</kwd><kwd>magnetic field</kwd><kwd>flux coupling</kwd><kwd>inductance</kwd><kwd>electromagnetic moment</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Костюков, А. В. Экспериментальные исследования шума силовых трансформаторов / А. В. Костюков // Известия Тульского государственного университета. Технические науки. – 2022. – № 2. – С. 695–699. – DOI: 10.24412/2071-6168-2022-2-695-699.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kostyukov A. V. Experimental studies of noise of power transformers / A. V. Kostyukov // Izvestiya Tula State University. Technical sciences. – 2022. – No. 2. – P. 695–699. – DOI: 10.24412/2071-6168-2022-2-695-69.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Костюков, А. В. Безопасные условия эксплуатации электрооборудования энергетических хозяйств предприятий / А. В. Костюков // Вестник Ростовского государственного университета путей сообщения. – 2022. – № 4(88). – С. 144–151. – DOI: 10.46973/0201–727X_2022_4_144.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kostyukov, A. V. Safe conditions for the operation of electrical equipment of power utilities of enterprises // Vestnik Rostovskogo Gosudarstvennogo Universiteta Putey Soobshcheniya. – 2022. – No. 4(88). – P. 144–151. – DOI: 10.46973/0201–727X_2022_4_144.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Асинхронные двигатели серии 4А : справочник / А. Э. Кравчик, М. М. Шлаф, В. И. Афонин, Е. А. Соболенская. – Москва : Энергоиздат, 1982. – 504 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Asynchronous motors of the 4A series : Handbook / A. E. Kravchik, M. M. Shlaf, V. I. Afonin, E. A. Sobolenskaya. – Moscow : Energoizdat, 1982. – 504 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Norton, M. P. Fundamentals of noise and vibration analysis for engineers / M. P. Norton. – Cambridge, UK : Cambridge University Press. 1989. – DOI:.org/10.1017/CBO9781139163927.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Norton, M. P. Fundamentals of noise and vibration analysis for engineers / M. P. Norton. – Cambridge, UK : Cambridge University Press. 1989. – DOI:.org/10.1017/CBO9781139163927.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Meeker, D. Finite Element Method Magnetics. Version 4.2. User's Manual / D. Meeker. – 2018. – URL: https://pdfslide.net/documents/manual-femm42.html?page=1 (дата обращения: 10.06.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meeker, D. Finite Element Method Magnetics. Version 4.2. User's Manual / D. Meeker. – 2018. –	URL: https://pdfslide.net/documents/manualfemm-42.html?page=1 (date of access: 06/10/2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Slemon, G. Modelling of induction machines for electric drives / G. R. Slemon // IEEE Transactions on Industry Applications. – 1988. – Vol. 25, No. 6. – P. 1126–1131. – DOI: 10.1109/28.44251.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Slemon, G. Modelling of induction machines for electric drives / G. R. Slemon // IEEE Transactions on Industry Applications. – 1988. – Vol. 25, No. 6. – P. 1126–1131. – DOI: 10.1109/28.44251.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lipo, T. A. Introduction to AC Machine Design / T. A. Lipo // Wiley – IEEE Press, 2017. – 544 p. – ISBN 978-1-119-35218-1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lipo, T. A. Introduction to AC Machine Design / T. A. Lipo // Wiley – IEEE Press, 2017. – 544 p. – ISBN 978-1-119-35218-1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Maliti, K. C. Modelling and analysis of magnetic noise in squirrel-cage induction motors : doctoral dissertation / K. C. Maliti. – Stockholm, 2000. – 209 p. – ISSN 1404-8248.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maliti, K. C. Modelling and analysis of magnetic noise in squirrel-cage induction motors : doctoral dissertation / K. C. Maliti. Stockholm, 2000. – 209 p. – ISSN 1404-8248.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доброскок, Н. С. Алгоритмические методы снижения шумов и вибраций в частотно-регулируемом асинхронном электроприводе : диссертация на соискание ученой степени кандидата технических наук / Н. С. Доброскок ; СПбГЭТУ «ЛЭТИ». – Санкт-Петербург, 2014. – 162 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobroskok, N. S. Algorithmic methods of noise and vibration reduction in a frequency-controlled asynchronous electric drive : dis. candidate of Technical Sciences / N. S. Dobroskok ; SPbSETU "LETI". – Saint-Petersburg, 2014. – 162 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шубов, И. Г. Шум и вибрация электрических машин / И. Г. Шубов. – Ленинград : Энергоатомиздат, 1986. – 208 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shubov, I. G. Noise and vibration of electric machines / I. G. Shubov. – Leningrad : Energoatomizdat, 1986. – 208 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исследование магнитной вибрации асинхронного электродвигателя посредством МКЭ-моделирования / А. И. Ермолаев, В. И. Ерофеев, А. С. Плехов, Д. Ю. Титов // Интеллектуальная электротехника. – 2021. – № 3(15). – С. 37–56. – DOI: 10.46960/2658-6754_2021_3_37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Investigation of magnetic vibration of an asynchronous electric motor by means of FEM modeling / A. I. Ermolaev, V. I. Erofeev, A. S. Plekhov, D. Yu. Titov // Intellectual electrical engineering. – 2021. – No. 3(15). – P. 37–56. –	DOI: 10.46960/2658-6754_2021_3_37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колпахчьян, П. Г. Определение параметров схемы замещения асинхронной электрической машины с массивным ротором / П. Г. Колпахчьян, М. С. Подберезная, Д. В. Ольховатов // Известия вузов. Электромеханика. – 2019. – Т. 62. – № 5. – С. 31–36. DOI: 10.17213/0136-3360-2019-5-31-36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolpakhchyan, P. G. Determination of parameters of the replacement circuit of an asynchronous electric bus with a massive rotor / P. G. Kolpakhchyan, M. S. Podbereznaya, D. V. Olkhovatov // Izvestiya vuzov. Electromechanics. – 2019. – T. 62. – No. 5. – P. 31–36. – DOI: 10.17213/0136-3360-2019-5-31-36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Копылов, И. П. Электрические машины / И. П. Копылов. – Москва : Энергоатомиздат, 1986. – 360 с. – ISBN 5-06-003841-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kopylov, I. P. Electric machines / I. P. Kopylov. – Moscow : Energoatomizdat, 1986. – 360 p. –	ISBN 5-06-003841-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kramer, E. Dynamics of rotors and foundations / E. Kramer. – Berlin : Springer-Verlag, 1993. – DOI: 10.1007/978-3-662-02798-1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kramer, E. Dynamics of rotors and foundations / E. Kramer. – Berlin : Springer-Verlag, 1993. – DOI: 10.1007/978-3-662-02798-1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
